Title(제목)Shell Flat Neo(쉘플랫네오)Client(클라이언트)Japan Airlines International Co., Ltd.(일본항공 국제주식회사)www.jal.co.jp
Design(디자인)GK Industrial Design Incorporated(GK 인더스트리얼 디자인 주식회사)The latest JAL Executive (Business) Class seats. The bed positionsheets have become flatter and more research was conducted oncushions, too, in consideration of when passengers sleep.The privacy partitions have also become larger, and a morespacious area has been created with sufficient storage areas and15.4 inch personal monitors-the biggest in business class. Universaldesigns reviewed by Mr. Nakagawa of Triport Design have beenapplied not only to the sheet main body, which is the result oflong-period usage tests, but also to the sub-controller which canreturn the sheet position, the aesthetic of the hand rail that hasbeen created to be easy to grab, and seat control buttons andmonitor menu screens that have improved visibility and functions.
최신 JAL 이그제큐티브(비즈니스) 클래스 좌석입니다.
침대 위치의 시트가 더 평평해지고 승객이 잠을 잘 때를 고려하여
쿠션에 대한 연구도 더 많이 이루어졌습니다.
프라이버시 파티션도 커져 공간이 더 넓어지고 충분한 수납 공간과
비즈니스 클래스에서 가장 큰 15.4인치 개인 모니터가 설치되었습니다.
나카가와씨(Triport Design)가 검토한 유니버설 디자인은 장기 사용 테스트의
결과인 시트 본체뿐만 아니라 시트 위치를 되돌릴 수 있는 보조 컨트롤러,
잡기 쉽게 만들어진 손잡이의 미학, 가시성과 기능이 개선된 좌석 제어 버튼
및 모니터 메뉴 화면에도 적용되었습니다.
